India's readymade garment exports rise 13.99% YoY to $1.235 bn in Aug