Signal: July hiring spree for US budget apparel retailer as cost of living bites