EU due diligence law could fail on Germany vote ‘abstention’