Explainer: What a June UK retail sales washout means for rest of 2024