Resale apparel market hits $204.7bn, outpacing traditional fashion in 2024