US clothing sales dip in January as ‘choiceful’ consumer rotates spending