UK clothing sales rise as summer holidays back on the agenda