UK clothing sales dip in August on inflationary pressures