Rising costs will plague 2023 UK retail sales