US clothing sales rise in June as recovery continues